presione soltar

El líder británico Starmer condena el ataque a un hotel que alberga a solicitantes de asilo mientras se extiende la violencia de extrema derecha

Abra esta foto en la galería:

Una turba de alborotadores intentó irrumpir en el Holiday Inn Express en Rotherham, Inglaterra, el 4 de agosto.Danny Lawson/Associated Press

El primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, condenó enérgicamente el ataque del domingo a un hotel que alberga a solicitantes de asilo en el que resultaron heridos al menos 10 agentes de policía, uno de ellos de gravedad, y lo describió como un “matonismo de extrema derecha”.

En una declaración desde el número 10 de Downing Street el domingo por la tarde, el primer ministro prometió que las autoridades “harán todo lo que sea necesario para llevar a estos matones ante la justicia” y que la justicia será rápida.

La declaración del Sr. Starmer se produjo mientras estalló más violencia en todo el país a raíz de un ataque con arma blanca en una clase de baile que dejó tres niñas muertas y muchas más heridas.

“Les garantizo que se arrepentirán de haber participado en este desorden, ya sea directamente o por quienes lo promueven en línea y luego se van”, dijo. “Esto no es una protesta, es violencia organizada y no tiene cabida en nuestras calles ni en línea”.

Starmer habló después de otro día de violencia de extrema derecha, que fue particularmente aguda en la ciudad de Rotherham, en el norte de Inglaterra, donde la policía tuvo dificultades para contener a cientos de alborotadores que intentaron entrar en un hotel Holiday Inn Express que se utilizaba como alojamiento para solicitantes de asilo.

Antes de poder controlar los disturbios, los agentes de policía con escudos se enfrentaron a una andanada de misiles, entre ellos trozos de madera, sillas y extintores. También prendieron fuego a un gran contenedor que había cerca de una ventana del hotel, pero el pequeño incendio fue extinguido.

La policía de South Yorkshire, responsable de Rotherham, dijo que al menos 10 oficiales resultaron heridos, incluido uno que quedó inconsciente.

“El comportamiento que hemos presenciado ha sido absolutamente repugnante. Aunque fueron pocos los asistentes que decidieron cometer actos de violencia y destrucción, los que simplemente se quedaron de pie y observaron siguen siendo absolutamente cómplices de esto”, dijo el subdirector de policía Lindsey Butterfield. “Tenemos oficiales trabajando arduamente, revisando las numerosas imágenes y filmaciones en línea de los involucrados, y deben esperar que estemos en sus puertas muy pronto”.

Los agitadores de extrema derecha han intentado sacar ventaja del apuñalamiento de la semana pasada aprovechando las preocupaciones sobre la escala de la inmigración en el Reino Unido, en particular las decenas de miles de inmigrantes que llegan en pequeñas embarcaciones desde Francia a través del Canal de la Mancha.

El domingo también había mucha tensión en la ciudad nororiental de Middlesbrough, donde algunos manifestantes se liberaron de un guardia policial. Un grupo caminó por una zona residencial rompiendo ventanas de casas y autos. Cuando un residente les preguntó por qué rompían ventanas, un hombre respondió: «Porque somos ingleses». Cientos de personas más se enfrentaron a la policía con escudos en el cenotafio de la ciudad, arrojando ladrillos, latas y ollas a los oficiales.

El Sr. Starmer dijo que cualquiera que ataque a las personas por el color de su piel o su fe es de extrema derecha.

“La gente en este país tiene derecho a estar segura, y aun así hemos visto comunidades musulmanas atacadas, ataques a mezquitas, otras comunidades minoritarias señaladas, saludos nazis en la calle, ataques a la policía, violencia desenfrenada junto con retórica racista, así que no, no dudaré en llamarlo por su nombre: matonismo de extrema derecha”, dijo.

La violencia de los últimos días, en la que se incendió una biblioteca, se atacaron mezquitas y se lanzaron bengalas a una estatua del líder de la guerra Winston Churchill, comenzó después de que se difundieran falsos rumores en línea de que el sospechoso del ataque con apuñalamiento en la clase de baile era un solicitante de asilo, lo que alimentó la ira entre los partidarios de extrema derecha.

En el Reino Unido, los sospechosos menores de 18 años no suelen ser identificados, pero el juez del caso ordenó que se identificara a Axel Rudakubana, nacido en Gales de padres ruandeses, en parte para frenar la difusión de información errónea. Rudakubana ha sido acusado de tres cargos de asesinato y diez cargos de intento de asesinato.

Cientos de personas han sido detenidas en relación con los disturbios y es probable que haya muchas más, ya que la policía analiza las imágenes de cámaras de seguridad, las redes sociales y las cámaras corporales. Sin embargo, la policía también ha advertido de que, con las medidas de seguridad generalizadas en vigor y con miles de agentes desplegados, es posible que no se investiguen a fondo otros delitos.

Con tantos arrestos, los tribunales se enfrentarán al desafío de procesar todos los cargos en un momento en que el sistema de justicia penal está sobrecargado, tras años de austeridad y la pandemia de COVID-19. En mayo, la Oficina Nacional de Auditoría advirtió que los tribunales enfrentaban una acumulación de más de 60.000 casos, mientras que el gobierno dijo el mes pasado que miles de reclusos tendrían que ser liberados anticipadamente para aliviar el hacinamiento en las prisiones.

Stephen Parkinson, director de la Fiscalía Pública de Inglaterra y Gales, dijo que se han enviado abogados adicionales durante el fin de semana y que trabajarán «las 24 horas del día» en los próximos días para garantizar que se haga justicia. Dijo que ha ordenado a los fiscales que tomen decisiones de acusación inmediatas cuando existan pruebas clave.

“Estoy decidido a actuar con rapidez y firmeza, dando a los tribunales la máxima capacidad para dictar sentencias que reflejen lo ocurrido”, afirmó.

Muchas de las manifestaciones de la semana pasada fueron organizadas en línea por grupos de extrema derecha, que movilizan apoyo con frases como “ya es suficiente”, “salven a nuestros niños” y “detengan los barcos”.

Los gritos de guerra han surgido de un grupo difuso de cuentas en las redes sociales, pero un actor clave a la hora de amplificarlos es Stephen Yaxley-Lennon, un agitador de extrema derecha de larga trayectoria que utiliza el nombre de Tommy Robinson. Lideró la Liga de Defensa Inglesa, que la policía de Merseyside ha vinculado a la violenta protesta del martes en Southport, cerca del lugar del ataque con cuchillo.

Yaxley-Lennon, de 41 años, fue expulsado de Twitter en 2018, pero se le permitió volver después de que Elon Musk comprara la red social y la rebautizara como X. Tiene más de 800.000 seguidores. Actualmente enfrenta una orden de arresto tras abandonar el Reino Unido la semana pasada antes de una audiencia programada en un proceso por desacato en su contra.

Muchos también han culpado a Nigel Farage, que en julio fue elegido diputado por primera vez como líder de Reform UK, de fomentar –indirectamente– el sentimiento antiinmigratorio. Farage ha intentado vincular muchos de los problemas que enfrenta el país, como los de salud y vivienda, con los grandes aumentos anuales de la población del país.

(Esta es una historia sin editar y generada automáticamente a partir de un servicio de noticias sindicado. Blog de Nueva York Es posible que el personal no haya cambiado ni editado el texto del contenido).

Related Articles

Back to top button