Una espesa niebla de guerra en las regiones rusas de Kursk y Belgorod mientras los atacantes ucranianos atacan

Varias fuentes informan que Ucrania envió su mayor fuerza de incursión de tropas regulares de las Fuerzas Armadas de Ucrania (AFU) a la Federación Rusa a partir del martes por la mañana y continuaron los ataques con aviones no tripulados hasta el miércoles, y el estricto silencio de Kiev sobre las operaciones solo ha espesado la niebla de la guerra.

Fuentes rusas afirmaron que el 6 de agosto, las Fuerzas Armadas de Ucrania “ejecutaron una serie de incursiones en la región rusa de Kursk”, según el Instituto para el Estudio de la Guerra (ISW).

“Tanto el Ministerio de Defensa ruso (MoD) como el Servicio Federal de Seguridad (FSB) informaron el mismo día que las tropas fronterizas rusas, junto con oficiales del FSB, repelieron varias incursiones ucranianas, que involucraron una fuerza del tamaño de un batallón de tanques y vehículos blindados”, informó Ukrainska Pravda.

“Kiev continuó el miércoles con sus ataques aéreos sobre la región fronteriza rusa de Kursk”, y las defensas aéreas del Kremlin afirmaron que cuatro drones fueron destruidos durante la noche, según informó el Ministerio de Defensa ruso. Esta noticia llega un día después de que “Moscú acusara a Ucrania de atacar la zona con un ataque blindado”, como informó Reuters el 7 de agosto.

Combate militar directo entre atacantes ucranianos y unidades rusas en el óblast de Kursk

Rusia dice que alrededor de 300 tropas de infantería ucranianas, acompañadas por una docena de tanques y más de 20 vehículos blindados, atacaron unidades militares rusas en el óblast de Kursk, Rusia, el 6 de agosto, según Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL) en Ucrania.

El Ministerio de Defensa del Kremlin dijo que las incursiones fueron realizadas por la 22ª Brigada Mecanizada de Ucrania, y que Rusia había enviado reservas el martes para ayudar a defenderse del asalto de «cientos de combatientes ucranianos apoyados por tanques del Kursk». El Ministerio de Defensa pasó por alto lo que podría ser la mayor incursión terrestre de Ucrania en la Federación Rusa durante la guerra hasta el momento.

Las cuentas oficiales de las redes sociales rusas informaron que las Fuerzas Terrestres de Ucrania habían atacado unidades fronterizas en dos localidades de la región de Kursk: Nikolayevo-Daryino y Oleshnya, ambas fronterizas directamente con la región ucraniana de Sumy, a 13 kilómetros de distancia.

El gobernador interino de Kursk, Alexei Smirnov, dijo el miércoles en publicaciones en Telegram que la situación era “controlable” y agregó que los servicios de emergencia estaban en “alerta máxima”.

Smirnov también pidió a la gente que donara sangre para reponer los suministros.

Hasta el miércoles por la mañana, no había informes de combates entre las fuerzas terrestres de Kiev y Moscú, según la mayoría de los informes.

Sin embargo, Smirnov y varios blogueros militares rusos afirmaron que “los combates continúan en las zonas fronterizas de los distritos de Sudzha y Korenevoy de la región de Kursk”, según un informe de Ukrainska Pravda.

“Esta información contradice los informes del Ministerio de Defensa ruso y del Servicio Federal de Seguridad ruso (FSB), que dicen haber repelido las redadas”.

Durante las últimas 24 horas, el óblast de Kursk estuvo bajo al menos una docena de alertas de ataques aéreos, según las publicaciones de Smirnov.

Cinco personas murieron, incluidos dos miembros de la tripulación de una ambulancia, y al menos 20 resultaron heridas, entre ellas 6 niños, en los combates que estallaron el martes, dijeron funcionarios rusos.

“Ucrania no ha hecho ningún comentario oficial, aunque hay indicios de que se están llevando a cabo acciones militares desde su lado de la frontera. Tanto Kiev como Moscú afirman que sus ataques no tienen como objetivo a civiles”, informó RFE/RL.

Ucrania dispara regularmente artillería y misiles contra territorio ruso. Ha atacado objetivos en el interior de Rusia con drones de ataque de largo alcance, pero las incursiones de infantería son poco frecuentes y no las llevan a cabo unidades regulares de las Fuerzas Armadas de Ucrania.

Las fuerzas que se describen a sí mismas como paramilitares voluntarios que luchan del lado de Ucrania infligieron daños mínimos en una importante incursión en partes de las provincias de Belgorod y Kursk este año. Sin embargo, el propósito de las incursiones sigue sin estar claro.

El martes, el Estado Mayor de Ucrania no mencionó ninguna operación ofensiva ucraniana dentro de Rusia.

Los medios estatales citaron al FSB del Kremlin diciendo que «las fuerzas rusas habían hecho frente a una 'provocación' armada por parte de Ucrania».

El Ministerio de Defensa afirmó que sus fuerzas repelieron los ataques con fuego de artillería y aviones, tanto tripulados como no tripulados. También afirmó que las fuerzas ucranianas se retiraron después de sufrir pérdidas no cuantificadas junto con las «reservas» de Kiev en el territorio de la región de Sumy.

Los funcionarios rusos dijeron que los aviones del Kremlin atacaron la “concentración de mano de obra y equipo de las Fuerzas Armadas de Ucrania” cerca de varios asentamientos en Sumy.

Los funcionarios locales afirmaron el miércoles que “los drones ucranianos también atacaron edificios residenciales en las regiones fronterizas de Voronezh y Belgorod, y se registraron daños pero no víctimas”, según cita AFP.

La 22ª Brigada Mecanizada de las Fuerzas Terrestres de Ucrania no hizo comentarios sobre las afirmaciones, pero dijo que los asentamientos fronterizos de las regiones de Sumy y Chernihiv seguían sufriendo los bombardeos rusos, informó RFE/RL.

El Estado Mayor de Ucrania dijo que sus fuerzas derribaron un helicóptero ruso, un misil balístico y dos drones sobre la región de Sumy el 6 y 7 de agosto.

Ningún funcionario ucraniano, militar o civil, ha comentado ninguna operación transfronteriza de las Fuerzas Armadas de Ucrania (AFU), sólo sobre actividades y eventos que ocurren en tierras ucranianas o en cielos ucranianos.

En los informes de Reuters y RFE/RL, las agencias señalaron que no hubo confirmación independiente de los ataques y que no pudieron verificar los relatos del campo de batalla de ninguno de los bandos.

Las principales conclusiones del ISW del 6 de agosto, según cita Ukrainska Pravda:

• Fuentes rusas afirmaron que las fuerzas ucranianas llevaron a cabo una serie de incursiones transfronterizas en la región de Kursk el 6 de agosto.
• Los blogueros militares rusos en gran medida desestimaron las supuestas incursiones ucranianas en la región de Kursk, y los funcionarios ucranianos en gran medida aún no han hecho comentarios sobre las incursiones.
• El secretario del Consejo de Seguridad ruso y ex ministro de Defensa, Sergei Shoigu, ha exagerado mucho los avances rusos en Ucrania desde mediados de junio de 2024.
• Los funcionarios rusos continúan la coordinación y la cooperación militar con Irán antes del ataque de represalia iraní contra Israel debido a la preocupación por los intereses rusos en la región.
• Armenia sigue absteniéndose de participar en la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva (OTSC), liderada por Rusia.
• Las fuerzas rusas avanzaron al este de Toretsk.
• Según se informa, el Ministerio de Defensa ruso emitió una respuesta formal negando la solicitud de las esposas del personal ruso movilizado para reunirse con el ministro de Defensa ruso, Andrei Belousov.

Perspectiva de un bloguero militar pro-Kremlin en algún lugar del lado ruso de la frontera, extraído de Telegram

“Un habitante adecuado de Járkov” informó en su canal de Telegram desde el «Sección del frente Kursk-Belgorod, 9 am, 7 de agosto”.

“Repito a propósito: el avance de los grupos tácticos (ucranianos) a nivel de compañía-batallón está relacionado con la dirección de Belgorod.

“La situación ha empeorado. El enemigo ha traído una reserva a la batalla. Ha llegado otro batallón de las Fuerzas Armadas de Ucrania. El número total de efectivos del grupo ucraniano que se adentra profundamente en la región de Kursk asciende a 900 personas.

“Mi punto de vista: el enemigo (ucraniano) tiene dos objetivos:

1. Afianzarse en los pueblos más cercanos al centro regional y convertir la ciudad de Sudzha en una segunda Vovchansk.

2. Intentar abrirse paso hacia la central nuclear de Kurchatov. Las Fuerzas Armadas de Ucrania dispararon cohetes contra Kurchatov por la noche. Derribamos todo (TOR, 'Pantsyr').

“Perdimos dos helicópteros: el K-52 y un helicóptero de apoyo de fuego.

“La AFU apoya eficazmente las acciones de las tropas terrestres con sistemas de defensa aérea (MANPADS y sistemas de defensa aérea).

“Se está produciendo un bombardeo en la región de Bélgorod. El impacto fue directo en una de las subestaciones.

“El enemigo ha penetrado 10 kilómetros en el territorio de la región de Kursk. Estamos atacando las regiones de Sumy y Kharkov. Las Fuerzas Armadas de Ucrania lanzan misiles HAMMER con municiones de racimo y lanzamisiles múltiples Alder”.

El bloguero militar ruso concluyó su publicación matutina del 7 de agosto: “Hoy será un día difícil. Mucho depende de nuestras acciones. El oponente mostró sus cartas. Es nuestro turno”.

El “oponente” –las Fuerzas Armadas de Ucrania– mantiene muchas cartas ocultas en la oscuridad hasta que sea necesario jugarlas.

No se menciona Kursk ni posibles actividades en Belgorod en el discurso nocturno de Zelensky del 6 de agosto

“Hoy he celebrado una reunión del Estado Mayor. Se han tratado varios temas”, dijo el presidente Volodymyr Zelensky, destacando los temas tratados en la reunión.

“El primer tema es, por supuesto, el frente, el informe del comandante en jefe, él participó en la reunión directamente desde el frente”, se refirió Zelenski a lo que dijo a puerta cerrada el coronel general Oleksandr Syrsky.

“Está ahí. Nos ha informado de todas las direcciones de nuestras acciones. Las más difíciles son las de Pokrovsk y Toretsk, así como la región de Járkov y todas las demás direcciones de combate; no descuidamos ninguna de ellas”.

Sin embargo, el Presidente no mencionó ni comentó nada sobre la “dirección Kursk”.

Zelensky analizó el papel de los drones en la defensa general de Ucrania y comentó sobre las operaciones de rescate tras un ataque en Járkov, pero no mencionó las operaciones transfronterizas en la región rusa de Kursk o Belgorod, aparentemente para cumplir con las salvaguardas de seguridad operativa de las misiones de combate en curso.

El sitio web de noticias estatal Ukrinform no dice nada sobre Kursk y Belgorod

El sitio web estatal Ukrinform cubrió “los 136 enfrentamientos de combate en 24 horas” en las líneas del frente de las áreas ocupadas por Rusia dentro de Ucrania, pero no mencionó las operaciones al otro lado de la frontera norte de Rusia.

“En las últimas 24 horas se produjeron unos 136 combates en las líneas del frente en Ucrania, y los combates más encarnizados se produjeron en el sector de Pokrovsk”, informó Ukrinform.

Así lo anunció en la televisión ucraniana el portavoz del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania, Andriy Kovaliov, según Ukrinform.

Según él, en Ucrania tuvieron lugar numerosas operaciones militares, pero no se mencionan ni las incursiones transfronterizas ni la toma de aldeas rusas ni la supuesta derrota de las Fuerzas Armadas Rusas.

Silencio en Interfax-Ucrania sobre las operaciones en el Kursk

“Los soldados ucranianos mataron a 1.230 invasores rusos, ocho tanques, 29 vehículos blindados, 67 sistemas de artillería, 54 drones, un misil de crucero, 99 unidades de automóviles y equipos especiales. El Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania informa sobre las pérdidas del enemigo durante el día en Facebook”.

Una vez más, Interfax-Ucrania no reveló ningún secreto de Estado.

El Estado Mayor de Ucrania y el sonido del silencio

Para completar la adhesión del gobierno a los estrictos requisitos de OPSEC (seguridad operativa), Kyiv Post no pudo obtener ninguna información de ninguna fuente oficial.

Fuentes del Kyiv Post en la HUR le pidieron que “se pusiera en contacto con el Estado Mayor”. Cuando los periodistas del Kyiv Post se pusieron en contacto con el Estado Mayor sobre las operaciones en Kursk, la respuesta fue el silencio.