Biden dice 'di lo mejor de mí' al pasarle la antorcha a Harris
Chicago:Un emocionado presidente de Estados Unidos, Joe Biden, le pasó la antorcha a la candidata demócrata Kamala Harris con un abrazo el lunes, diciendo que lo dio todo por su país en un discurso de despedida agridulce en la convención del partido en Chicago.
“Estados Unidos, Estados Unidos, les di lo mejor de mí”, dijo Biden, de 81 años, citando un himno patriótico durante un discurso de casi una hora que repasó sus logros e instó a los votantes a respaldar a su vicepresidente contra Donald Trump en noviembre.
Harris se unió a él en el escenario después del discurso y ambos se abrazaron, mientras la multitud le daba a Biden una entusiasta recepción luego de su sorprendente decisión hace menos de un mes de abandonar la carrera por la Casa Blanca de 2024.
En un cambio notable, Harris ha revitalizado el partido y ha eliminado la ventaja de su rival republicano Trump en las encuestas, pero Biden insistió en que no estaba amargado por hacerse a un lado.
En cambio, mientras contempla el final inminente de una carrera política de cinco décadas, dijo que había hecho lo que creía mejor para garantizar que su némesis Trump no regresara a la Oficina Oval.
“Me encanta mi trabajo, pero amo más a mi país. Amo más a mi país”, dijo Biden. “Y todo ese discurso sobre mi enojo con todas esas personas que dijeron que debería renunciar, eso no es verdad”.
Tanto Biden como Harris parecieron enjugarse una lágrima cuando el líder estadounidense recibió una gran ovación de cuatro minutos cuando subió por primera vez al escenario, luego de una presentación de la primera dama Jill Biden y su hija Ashley.
Varios miembros de la audiencia también lloraron cuando Biden pronunció su discurso de despedida, antes de abandonar el escenario al son de la canción “Higher Love”.
– 'Di lo mejor de mí' –
Y Harris había hecho previamente una aparición sorpresa (los candidatos demócratas normalmente no hablan hasta el último día de la convención) para rendir un generoso homenaje a su jefe.
“Quiero empezar celebrando a nuestro increíble presidente Joe Biden”, dijo Harris, que vestía un traje color canela y subió al escenario al ritmo de “Freedom” de Beyoncé.
“Estaremos eternamente agradecidos contigo.”
Sin duda fue un canto de cisne difícil para Biden, pero insistió en que sería el “mejor voluntario” para la campaña de Harris, sabiendo quizás que su legado depende de que ella derrote a Trump.
Pero no pudo dejar de lado por completo la presidencia, y su discurso se centró más en su propio historial en el cargo que en el futuro bajo la presidencia de Harris.
Biden enumeró sus logros más importantes, incluidos los relacionados con la economía y la atención médica, pero sobre todo por sanar el «alma de Estados Unidos» después del mandato de Trump y los disturbios pro-Trump en el Capitolio del 6 de enero de 2021.
«Donald Trump dice que Estados Unidos es una nación en decadencia… Dice que estamos perdiendo. Él es el perdedor», dijo, refiriéndose también a Trump como un «delincuente convicto» después de que el republicano fuera declarado culpable de falsificar registros comerciales para encubrir pagos a una estrella porno para silenciar a sus seguidores.
A pesar de sus bajos índices de popularidad y la debacle del debate contra Trump que lo llevó a hacerse a un lado, Biden volvió a insistir en que lo había dado todo.
“Cometí muchos errores en mi carrera, pero les di lo mejor de mí”, dijo.
– Protestas contra la guerra de Gaza –
Como sucedió tantas veces en su trayectoria política de cinco décadas, Biden estuvo rodeado de su familia al final de su discurso.
“Joe y yo hemos estado juntos durante casi 50 años. Y aún hay momentos en los que me vuelvo a enamorar de él”, dijo la primera dama en un discurso de presentación.
La primera noche de la convención, el lunes, fue emotiva en muchos niveles y para muchos de los actores clave.
Hillary Clinton, quien perdió contra Trump en 2016 en su propio intento por convertirse en la primera mujer presidenta de Estados Unidos, respaldó a Harris para romper finalmente el techo de cristal.
“Algo está sucediendo en Estados Unidos, se puede sentir, es algo por lo que hemos trabajado y soñado durante mucho tiempo”, dijo la exsecretaria de Estado y primera dama.
Antes, las protestas contra la guerra de Israel en Gaza habían ensombrecido la apertura de la convención, poniendo de relieve lo que sigue siendo una potencial pérdida de votos para los demócratas entre los izquierdistas y los árabes estadounidenses.
Un grupo de manifestantes atravesó la valla de seguridad exterior de la convención tras separarse de una protesta más grande de miles de personas.
La policía, con cascos azules, escudos y porras negras, les impidió llegar al cordón interior.
Mientras tanto, Trump ha quedado en una situación de crisis por el repentino cambio en la cima de la lista demócrata.
Mientras los demócratas están en Chicago, los republicanos pasarán la semana recorriendo el país.
El lunes, en el estado clave de Pensilvania, destacó lo que llamó la “locura” de Harris y dijo que ella “no tiene idea de qué diablos está haciendo” en la economía.
(Esta es una historia sin editar y generada automáticamente a partir de un servicio de noticias sindicado. Blog de Nueva York Es posible que el personal no haya cambiado ni editado el texto del contenido).