Cómo reaccionó el mundo a la «desastrosa» actuación de Biden en el debate
Los diplomáticos en Washington organizaron grupos de observación el jueves por la noche mientras redactaban cables para enviarlos a sus jefes en casa. Los líderes en zonas horarias distantes se levantaron temprano para observar los tropiezos de Biden y las imprecisiones de Trump. Y muchos salieron convencidos de que el actual ocupante de la Casa Blanca no residirá allí por mucho más tiempo, mientras consideraban cómo calibrar estrategias que apelarían a la visión del mundo de suma cero de Trump.
Para líderes como el presidente ruso Vladimir Putin, el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu y otros que calculan que podrían recibir un trato más amistoso de una presidencia de Trump, los incentivos para cooperar con una Casa Blanca de Biden en el poder pueden desvanecerse, dijeron analistas, a medida que los rivales estadounidenses compiten por obtener ventajas antes de un cambio de política. Los principales funcionarios de Biden ya habían estado diciendo que creían que Putin estaba esperando el resultado de las elecciones antes de tomar cualquier decisión sobre el futuro de su guerra en Ucrania.
«Existe un incentivo no trivial para que el Kremlin gane terreno antes de que entre la administración Trump y al menos tienen que pretender negociar», dijo Constanze Stelzenmüller, directora del Centro para Estados Unidos y Europa de la Brookings Institution. . Irán también podría buscar posicionarse para obtener ventaja frente a un enfoque potencialmente más confrontativo por parte de Trump, dijo.
Incluso para los aliados de Estados Unidos cuya visión del mundo generalmente coincide con la de Biden, los incentivos para llevarse bien con Trump aumentarán, como sucedió durante su presidencia, cuando el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, elogió regularmente al presidente estadounidense por su lenguaje duro hacia otros países en relación con su gasto de defensa.
Trump se jactó en el debate sobre los elogios estratégicos de Stoltenberg, diciendo que “el secretario general de la OTAN dijo: ‘Trump hizo el trabajo más increíble que he visto jamás’”.
Los líderes mundiales se quedaron preguntándose sobre el futuro de Biden.
“Marco Aurelio fue un gran emperador, pero arruinó su sucesión”, escribió en X el ministro de Asuntos Exteriores polaco, Radoslaw Sikorski, un caso poco frecuente de un diplomático aliado en funciones que hace un comentario relativamente directo y oficial sobre el debate. “Es importante gestionar el propio camino hacia el ocaso”.
Mientras se desarrollaba el debate, los diplomáticos y otros responsables políticos globales compartieron los mismos pensamientos en tiempo real que gran parte de la audiencia estadounidense: Biden y Trump pueden estar separados por sólo tres años, pero el comportamiento del actual presidente indicaba debilidad. Y la política de Biden Es poco probable que estos argumentos influyan mucho en la votación.
“Al principio, Biden parecía completamente perdido”, dijo un diplomático por mensaje de texto mientras el debate aún estaba en curso, hablando, como otros, bajo condición de anonimato para hablar con franqueza sobre la política interna de un aliado. “Como siempre, no importa lo que dices, sino cómo lo dices y cómo se ve”.
Los políticos europeos, que durante mucho tiempo han sido el blanco de las críticas más duras de Trump en materia de política exterior por su política comercial y el gasto de defensa, dijeron que necesitarían acelerar la planificación y las políticas que ya están en marcha para adaptarse a un regreso de Trump a la Casa Blanca.
“Esta noche no será olvidada. Los demócratas tienen que repensar sus opciones ahora. Y Alemania debe prepararse a toda velocidad para un futuro incierto. Si no asumimos la responsabilidad de la seguridad europea ahora, nadie lo hará”, escribió en X Norbert Röttgen, un importante aliado de la ex canciller alemana Angela Merkel.
Los líderes extranjeros ya habían estado presionando para obtener audiencias con los principales asesores y sustitutos de política exterior de Trump, tratando de comprender sus posibles políticas y presionar por sus propios intereses. El secretario de Asuntos Exteriores británico, David Cameron, visitó a Trump en Mar-a-Lago en la primavera. El presidente polaco Andrzej Duda cenó con Trump en Nueva York en abril, un mes después de que el primer ministro húngaro, Viktor Orbán, se reuniera con el expresidente.
En los últimos días, los visitantes extranjeros que han visitado Washington han estado cortejando al equipo de Trump. Además de reunirse con funcionarios demócratas en funciones, suelen buscar reuniones con estrategas conservadores de política exterior como Keith Kellogg, que fue asesor de seguridad nacional del ex vicepresidente Mike Pence; Elbridge Colby, funcionario del Pentágono de la era Trump; y otros que son conocidos por hablar con Trump sobre asuntos internacionales. Muchos han buscado mesas redondas en centros de investigación conservadores como la Heritage Foundation, que ha reunido a líderes de opinión republicanos para planificar una transición presidencial.
Un alto diplomático europeo resumió la estrategia de Trump de su país en tres pilares: alineación con su dura política hacia China, aumento del gasto en defensa e inversión dentro de Estados Unidos.
«El proceso ha estado en curso, se lo puedo asegurar», dijo el diplomático.
Mientras Biden gestiona la importante participación de Estados Unidos en dos grandes guerras en Ucrania y Gaza, aliados y oponentes calibrarán sus propias estrategias en torno al calendario electoral estadounidense.
Trump lo prometió durante el debate, declarando que si gana, incluso antes de asumir el cargo, resolvería el conflicto en Ucrania y conseguiría la libertad del periodista del Wall Street Journal Evan Gershkovich, encarcelado injustamente en Rusia desde marzo de 2023. ( Un portavoz del Kremlin declaró el viernes que Putin durmió durante el debate y que se trataba de un asunto interno de Estados Unidos).
En Medio Oriente, las esperanzas de un alto el fuego en Gaza están disminuyendo y los temores sobre una guerra más amplia entre Israel y Hezbollah están aumentando, mientras Netanyahu parece cada vez más probable que pueda mantenerse en el cargo después de las elecciones estadounidenses de noviembre. Trump y Netanyahu tenían relaciones estrechas cuando los dos coincidieron en el cargo, aunque se erizaron las plumas cuando Netanyahu reconoció la victoria electoral de Biden en 2020 mientras Trump seguía luchando por el resultado. Netanyahu se ha enfrentado a Biden por lo que, según él, es la lentitud de los envíos de armas, un tema que la administración Biden cuestiona pero que seguirá siendo complicado a medida que la guerra se prolongue y Las perspectivas del presidente estadounidense se debilitan, dicen los analistas.
“Bastante desastroso. Esa es la única manera de resumirlo”, dijo el ex primer ministro sueco Carl Bildt en X. Publicó un enlace a un análisis de la política exterior del segundo mandato de Trump escrito por el Consejo Europeo de Relaciones Exteriores, que él copreside.
“Me gustaría que este análisis de @ecfr fuera una lectura menos obligatoria, pero ese no es el caso. Ahora definitivamente es una lectura obligatoria”, escribió Bildt.
(Esta es una historia sin editar y generada automáticamente a partir de un servicio de noticias sindicado. Blog de Nueva York Es posible que el personal no haya cambiado ni editado el texto del contenido).