presione soltar

Reconstrucción de casas y ciudades bombardeadas: Chernihiv

La reconstrucción de las infraestructuras y las viviendas destruidas es uno de los principales problemas de Ucrania. Muchas ciudades siguen en ruinas. Sin embargo, desde los primeros días de la guerra a gran escala, voluntarios de muchos países han estado ayudando a Ucrania en sus esfuerzos de recuperación. Y desde hace un año funciona un programa de financiación estatal para la restauración. Sin embargo, muchas personas no se molestan en esperar a que se les asigne una compensación; reparan y renuevan sus casas por su cuenta.

Kyiv Post se dirige a Chernihiv, una ciudad en el norte de Ucrania que contuvo y repelió a las fuerzas rusas que avanzaban hacia Kiev en marzo de 2022.

La ciudad fue bombardeada a fondo y muchas casas particulares y edificios de apartamentos fueron destruidos. Las operaciones militares activas costaron la vida a varios cientos de residentes.

Algunos de los edificios destruidos ya han sido reparados, como esta casa, cuya reparación corrió a cargo de la ciudad.

Collage de «Khamarochos»

El edificio vecino, donde una bomba aérea rusa mató a 47 personas, aún no ha sido desalojado. Es el lugar de un crimen de guerra, por lo que antes de que sea desalojado, debe completarse una investigación.

En la frontera con Rusia, la región y la ciudad de Chernigov son bombardeadas constantemente.

Foto de Liga.net

El último gran ataque a la ciudad se produjo en mayo. Hablamos con uno de los líderes de los equipos de rescate. Nos cuenta que la primera etapa es el análisis del lugar del ataque. Eso es lo que hicieron con el Hotel Ucrania en el centro de la ciudad.

“Nuestra tarea consiste en retirar las partes peligrosas del tejado, las paredes que pueden caerse, puede haber ventanas que puedan suponer un peligro para la gente. Nos llegan personas que han sufrido ataques de artillería. La población pide ayuda y nosotros ayudamos en el análisis de los edificios. No hay dos edificios iguales. Vine aquí y quité esta losa. Cada caso es diferente. En este edificio encontramos a personas que estaban en el sótano. Fueron aplastadas por una escalera en este edificio. Y cuando intentamos despejarlo, los pedazos del edificio cayeron sobre nuestras cabezas, lo que complicó el proceso”, dijo Oleksandr Pryhara, subdirector del servicio de emergencias en Chernigov.

Según el jefe de la administración regional, Vyacheslav Chaus, en la región hay más de 10.000 lugares afectados, pero el ritmo de recuperación en los dos últimos años también es impresionante: más de la mitad de los lugares dañados o destruidos han sido restaurados.

“Tenemos unas tristes estadísticas sobre las viviendas destruidas y dañadas. Hoy en día hay más de 14.100 viviendas. Lamentablemente, la cifra va en aumento. El enemigo dispara contra la franja fronteriza y hay ataques con misiles en Chernigov. El ochenta por ciento de todos los edificios, aproximadamente 12.500 propiedades, son viviendas. Hoy en día, un sólido 52-53 por ciento de ellas ya han sido restauradas, tanto viviendas como infraestructuras, y otro 22-23 por ciento están en la etapa de recuperación”, dijo Chaus.

Un ejemplo de ello es el pueblo de Novoselivka, en las afueras de Chernihiv. En la primavera de 2022, aquí se produjeron intensos combates: las tropas rusas intentaron entrar en la ciudad desde el este. Entonces el pueblo tenía este aspecto y ahora la zona tiene el mismo aspecto.

Fotografía de Natalia Makiyenko

Natalia Makiyenko, una vecina de la zona, cría gatos Scottish Fold. Hace dos años, una bomba aérea rusa hizo estallar una de las paredes de su casa y rompió las ventanas. Algunos de los gatos murieron, pero ella reconstruyó la casa, que ahora luce así.

Ella dice que el consejo del pueblo ayudó a reparar el techo, pero la mayor parte de la ayuda provino del programa estatal “e-Restoration”. Recibió $5,000 para las reparaciones.

“Hice la solicitud a través de Diia (servicio gubernamental en línea) y todo fue muy rápido. Fue muy sencillo: se subieron las fotos y dos semanas después llegó la comisión y evaluó qué era más importante hacer. Tenemos un techo cubierto con chapa metálica del ayuntamiento, la madera la recogimos nosotros y los paneles de yeso se los dimos a las personas que necesitaban madera contrachapada. La restauración electrónica es un programa estatal y los municipios dan dinero por separado”, dijo Natalia.

El exterior de la casa ha sido reconstruido, pero ella misma realizará los trabajos interiores con su propio dinero. También tuvo que hacer algunos trabajos con su propio dinero porque el programa estatal cubre sólo lo que el contratista emite con un recibo oficial y muchos equipos de construcción trabajan en negro.

“Recibes una cantidad en tu cuenta de e-Restoration y la gastas en materiales y mano de obra, pero sólo en las redes minoristas que trabajan con este programa, además de la mano de obra, tienes que pagar a la gente. Las organizaciones son caras, así que contratamos a gente que era más barata, pero no escriben recibos, y eso es un problema, así que llevamos más materiales, pero pagamos a los trabajadores nosotros mismos”, dijo Natalia.

El proceso es el siguiente: se rellena un formulario en la web, se adjunta una foto de la casa y una comisión especial evalúa el daño sufrido por la casa o el apartamento y asigna los fondos. Según Chaus, solo en Chernigov se utilizó este mecanismo por mil millones de grivnas (25 millones de dólares). Natalia y sus vecinos aprueban el programa estatal, dicen que es eficaz, pero también hay dificultades, como las que afronta Oleksandr, residente de un edificio de gran altura en las afueras de Chernigov, que fue alcanzado por una bomba aérea.

Ahora este edificio es inhabitable. Olexandr nunca olvidará aquellos días de marzo de 2022.

“El 12 de marzo por la tarde fui a casa de mis padres y por la mañana ya oí a las 5 de la mañana que un avión había lanzado 5 o 6 bombas sobre la ciudad. Por la mañana, cuando fui al hospital regional para realizarme unos procedimientos, vi humo y cuando el hospital tenía internet vi que habían alcanzado directamente mi casa. Y menos mal que fui a casa de mis padres, porque si me hubiera quedado, habría muerto en el apartamento. Por desgracia, esto es lo que le pasó a mi familia y a mis vecinos. Los alcanzaron directamente y las losas de hormigón se desplomaron por todas partes”, dijo Oleksandr.

El problema para Oleksandr y muchos de sus vecinos es que ninguno de ellos es el único propietario de su bloque de apartamentos y el programa de ayuda estatal prevé la asignación de una indemnización a un propietario concreto.

“No recibí ninguna indemnización. Era una propiedad conjunta y se requieren las solicitudes de todos los copropietarios. No sé dónde buscar a otros propietarios. Uno de ellos está en el extranjero, una familia murió, no sé dónde están los herederos. En otro apartamento había un hombre que alquilaba a los propietarios, y no sé dónde están los propietarios”, dijo Oleksandr.

El problema de la copropiedad es un problema común, reconoce el jefe de la administración, pero no todas las comisiones saben qué hacer al respecto.

“Hoy en día, el principal problema es el caos en los documentos de propiedad. Y sin ellos, la comisión no funciona. Esto ralentiza el trabajo de las comisiones en algunas comunidades y en la propia Chernigov, porque hay una avalancha de solicitudes y varios cientos de ellas están atrasadas”, dijo Chaus.

Algunos no esperan ninguna compensación y se encargan ellos mismos de la tarea. Es el caso de Oleksandr, de los suburbios de Chernigov. Una bomba rusa cayó sobre su casa y no dejó rastros.

“Llegó hasta el centro de la casa, había humo. A la mañana siguiente llegué y había cenizas en el lugar donde estaba la casa”, dijo el hombre.

Fotografía de Oleksandr Yaschenko

Pero no se dio por vencido. Empezó a hacer rondas y en dos años construyó una nueva granja con sus propias manos.

“La administración del pueblo y los voluntarios nos dieron los bloques, pagamos la descarga y la grúa, luego con mi dinero puse los cimientos nuevos, coloqué las varillas de refuerzo, también de mi propio bolsillo. Nos dieron parte del cemento. El año pasado puse las paredes de la casa. Hoy mismo terminé un tejado a dos aguas. Hoy empiezo el siguiente”, dijo Oleksandr.

En general, gracias a los esfuerzos conjuntos, muchas personas han conseguido una vivienda. Algunas han reconstruido, otras han recibido casas prefabricadas y otras viven en viviendas modulares temporales, pero el proceso está en marcha.

Esto se ve con mayor claridad en el pueblo de Yahidne, que se hizo tristemente célebre por su campo de concentración, construido aquí por los invasores rusos. Condujeron a casi 400 habitantes del pueblo al sótano de la escuela y los mantuvieron allí durante un mes. Diez de ellos murieron, recuerda Ivan, uno de los que estuvieron encerrados aquí.

“En ese rincón, un bebé de un mes y medio gritaba y lloraba constantemente; la madre debía haber perdido la leche. Les pedimos que salieran para que el bebé tomara aire fresco, el bebé se estaba muriendo, y nos respondieron: '¡Es la guerra! ¿Qué esperaban? Si muere, que muera, aquí habrá menos personas'. Aquí murieron diez personas; la gente llegó a un punto en que simplemente no lo podía soportar”, recuerda el hombre.

La jefa de la comunidad, Olena Shvydka, dice que en el pueblo no había ni una sola casa intacta. Ahora vemos tejados nuevos por todas partes; el gobierno letón ha entregado muchas casas nuevas y todavía hay mucho por hacer ante nuestros ojos.

Pero ella dice que todavía queda un largo camino por recorrer.

“Según el programa presidencial, las casas deben tener aislamiento térmico. Ninguna casa está terminada al 100 por ciento. Algunas están enlucidas, pero no pintadas. Pero están atascadas. Estoy muy preocupada por el problema de las viviendas destruidas. Porque la gente debería vivir en sus casas. Letonia nos proporcionó materiales para seis casas, las entregamos a la gente y los voluntarios las reconstruyeron. Pero estas son solo cajas”, dijo.

El jefe de la comunidad dice que están profundizando la cooperación tanto con Letonia como con Estados Unidos, no solo para completar la restauración, sino también para ayudar a la gente con la decoración interior de los apartamentos.

El jefe de la región también destaca la importancia de la ayuda internacional: dice que el papel de los voluntarios de diferentes países fue enorme.

“El apoyo internacional es muy alto en estos momentos, tanto en el ámbito de la vivienda como en el de las instituciones sociales. Si no me equivoco, unas 20 organizaciones internacionales ayudan a restaurar la vivienda y la infraestructura social, pero ayudan de verdad, no son sólo palabras”, afirmó Chaus.

Todos perseveran y continúan con su trabajo. Natalia sigue criando gatos en la casa restaurada.

Oleksandr dice que espera recibir más ayuda de sus vecinos.

“Yo también soy albañil, entiendo un poco. Si no entiendo algo, es mejor pedir ayuda a mis vecinos”, dice el hombre.

En Yahidne, la escuela que los soldados rusos convirtieron en campo de concentración se convertirá en un museo. Todo quedará como estaba hace dos años.

“Aquí no habrá ninguna institución educativa, sino un lugar de la memoria, para que todo el mundo que venga y los ucranianos que no sobrevivieron a la ocupación puedan ver lo que han hecho nuestros vecinos. El sótano es la historia de nuestro pueblo, la historia de Yahidne. Debe permanecer como está”, dijo Shvydka.

(Esta es una historia sin editar y generada automáticamente a partir de un servicio de noticias sindicado. Blog de Nueva York Es posible que el personal no haya cambiado ni editado el texto del contenido).

Publicaciones relacionadas

Botón volver arriba