La obra, llamada “Finist, el halcón valiente”, contaba las historias de las “novias del ISIS”, mujeres rusas que viajaron a Siria para casarse con miembros del grupo terrorista Estado Islámico que habían conocido por Internet. Se basaba en material de casos reales, extraído de interrogatorios y veredictos judiciales, y no despertó una atención negativa por parte de las fuerzas del orden en su momento.
Los autores han afirmado en repetidas ocasiones que la obra es una advertencia sobre lo que empuja a las mujeres rusas a convertirse al islam radical. Pero durante el juicio, los “testigos expertos” designados por el Estado testificaron que la obra contiene “signos de ideología feminista radical” y glorifica a los terroristas, haciéndolos parecer “interesantes y atractivos para las niñas y las mujeres”, mientras que discrimina a los hombres rusos.
Durante una audiencia el año pasado, Berkovich dijo que la obra imaginaba “una idea muy simple y transparente de que docenas de mujeres en nuestro tiempo se convierten en víctimas aleatorias del mal”.
La obra recibió financiación del Ministerio de Cultura ruso y fue galardonada con el premio de teatro más importante de Rusia, llamado la Máscara de Oro.
Desde que Rusia inició su invasión a gran escala de Ucrania, Berkovich también ha escrito poemas contra la guerra, que según sus partidarios pueden ser la razón de la persecución. Poco después del inicio de la guerra, organizó una manifestación contra la guerra y fue encarcelada durante 11 días.
QUEDAR ATRAPADO
Historias para mantenerte informado
La defensa tiene previsto recurrir el veredicto, según ha declarado la abogada Ksenia Karpinskaya a los medios rusos tras el juicio. “Por supuesto que apelaremos esta decisión, aunque hay pocas esperanzas. Pero quiero que sepan que estas mujeres son absolutamente inocentes”, ha declarado Karpinskaya.
Berkovich está criando a dos niños adoptados y tiene familiares mayores a quienes teme no volver a ver nunca más, añadió el abogado, según el canal ruso TV Rain.
“Dijo que nunca volvería a ver a su abuela porque no viviría seis años más a los 90 años. Es posible que no vea a sus hijos adoptados; no sabemos qué pasará con ellos mañana”, dijo Karpinskaya. “Y probablemente no podrá dar a luz a nuevos hijos debido a su edad. Y tanto el juez como el fiscal sabían todo esto”.
El juicio de Berkovich y Petriychuk es el primer caso penal de alto perfil relacionado con una obra desde la era soviética. También forma parte de una amplia campaña de represión que el Kremlin lanzó contra cualquier voz crítica de la guerra o de las políticas del presidente Vladimir Putin.
Muchos artistas que se manifestaron en contra de la invasión fueron despedidos de instituciones culturales financiadas por el Estado, incluidos teatros y estudios cinematográficos, o incluidos en listas negras que les impedían actuar en el país, y las autoridades presionaron a los propietarios de los locales para que revocaran los permisos de actuación. Quienes han apoyado públicamente la guerra han disfrutado de lucrativos acuerdos publicitarios y apariciones en la televisión estatal, y han sido favorecidos por el Ministerio de Cultura, que destina fondos a los proyectos artísticos más importantes del país.
(Esta es una historia sin editar y generada automáticamente a partir de un servicio de noticias sindicado. Blog de Nueva York Es posible que el personal no haya cambiado ni editado el texto del contenido).
