Los iraníes afectados por la crisis aplauden, temen o simplemente se encogen de hombros en medio de los tambores de la guerra
Un cartel antiisraelí se encuentra en un edificio en Teherán, Irán, el 2 de octubre.Majid Asgaripour/Reuters
En la céntrica plaza Valiasr de Teherán, un imponente cartel con un retrato amarillo y verde del asesinado líder libanés de Hezbollah, Hassan Nasrallah, se cierne sobre los peatones que pasan. Un versículo coránico proclama: «La victoria de Dios está cerca».
Pancartas y titulares de periódicos cercanos prometen venganza contra Israel por sus ataques a activos iraníes en toda la región, y un misil de 30 pies exhibido frente a una fotografía del Líder Supremo de Irán, Ali Khamenei, apunta hacia el cielo.
Israel mató a Nasrallah, el aliado más importante de Irán en el Levante, en un ataque aéreo la semana pasada que arrasó un barrio de Beirut.
Irán disparó una salva de misiles balísticos contra Israel el martes en lo que dijo fue una respuesta a los repetidos ataques de Israel a los intereses iraníes en la región, una medida que a los líderes occidentales les preocupa que pueda conducir a una guerra directa entre Israel e Irán.
Mientras suenan los tambores de guerra, los iraníes cansados de la crisis se dividen entre aquellos que desean el mal a Israel, aquellos que esperan que una guerra pueda eliminar su propio sistema clerical y aquellos que simplemente están resignados a otro capítulo oscuro de sus vidas.
“¿Han considerado las repercusiones de este ataque?” dijo Saeed, un profesor de inglés de 43 años de la ciudad central de Isfahán, refiriéndose a la salva de misiles del martes en Tel Aviv.
«Nos guste o no, Occidente apoya a Israel, y si Israel toma represalias, será el pueblo iraní el que sufrirá», dijo, hablando con Reuters por teléfono.
«El régimen carece de los recursos financieros y del apoyo público para soportar la presión o un posible ataque» de Israel, afirmó.
Algunos iraníes creen que su gobierno no tuvo más opción que enviar decenas de misiles a Israel el martes –un ataque que causó relativamente pocos daños–, pero temen lo que vendrá después.
“Si hay una guerra, sólo me preocupan mis hijos”, dijo una madre iraní que caminaba hacia su trabajo frente a la muestra de desafío oficial en la plaza Valiasr.
“Si no hubiéramos respondido a Israel, es posible que hubieran continuado con sus actos de destrucción. Sólo temo por mis hijos”.
En un pánico inicial, algunos iraníes se habían abastecido de divisas fuertes en preparación para una guerra, dirigiéndose a las oficinas de cambio después de que los misiles iraníes impactaran en Tel Aviv.
«Sin embargo, no está muy extendido», dijo por teléfono el cambista Mohammad Reza, de 52 años. “No hay colas afuera de las casas de cambio. La vida en general continúa con normalidad”.
Los iraníes se han acostumbrado a la crisis.
Irán fue sacudido por una letal represión de las protestas antigubernamentales hace dos años, ha sufrido años de miseria económica bajo las sanciones occidentales y ha estado profundamente involucrado en enfrentamientos indirectos con Israel y Estados Unidos a través de una red de paramilitares que controla en Irak y Siria. y Líbano y territorios palestinos.
La guerra de un año entre Israel y el grupo militante palestino Hamas, respaldado por Irán, en la Franja de Gaza ha intensificado la confrontación de Teherán y sus representantes con un Israel respaldado por Estados Unidos y Europa Occidental.
La invasión israelí del sur del Líbano esta semana y el asesinato de Nasrallah han sumido a la región en una nueva espiral de inestabilidad.
La respuesta de Irán a los ataques israelíes, incluido el asesinato de comandantes de su Cuerpo de élite de la Guardia Revolucionaria en Siria y Líbano y el asesinato del líder de Hamás, Ismail Haniyeh, en suelo iraní, hasta ahora ha sido mayoritariamente silenciosa.
Para algunos iraníes, esto es una señal de debilidad. Esperan que una guerra pueda debilitar al gobierno teocrático de Irán, al que muchos han llegado a vilipendiar por su supresión de los derechos de las mujeres y por los recursos que canaliza a sus milicias en los países árabes mientras su propia economía lucha.
“Estoy emocionado porque esto indica el debilitamiento de los gobernantes clericales. Son tontos al creer que Irán puede atacar a Israel y escapar de las consecuencias”, dijo Samira, una trabajadora del gobierno en Teherán.
Muchos otros iraníes, entrevistados en público en Teherán, se mostraron desafiantes y apoyaron a su gobierno.
“Me sentí feliz, sentí una sensación de empoderamiento” al ver los misiles balísticos iraníes impactar en Tel Aviv, dijo una mujer. «Demostró que podemos responder».
Otra mujer dijo que creía que Israel y Estados Unidos no se atreverían a atacar a Irán directamente.
«Somos fuertes, Estados Unidos no se atreverá a interferir», dijo.
Pero la nueva guerra en Medio Oriente ha llegado lentamente a un punto de ebullición y, al menos en público, el gobierno de Irán dice que está listo para luchar.
En la plaza Valiasr, otra pancarta conmemora a Nasrallah. «El camino es la yihad, y la victoria o el martirio», se lee.
(Esta es una historia sin editar y generada automáticamente a partir de un servicio de noticias sindicado. Blog de Nueva York Es posible que el personal no haya cambiado ni editado el texto del contenido).
