'Lukashenko no lleva al país a ninguna parte' – Líder de la oposición bielorrusa Tsikhanouskaya

Lituania ha presentado un caso ante la Corte Penal Internacional (CPI) por crímenes de lesa humanidad cometidos por el régimen bielorruso de Alexander Lukashenko. La solicitud fue elaborada con la participación del equipo de Gestión Nacional Anticrisis de la oposición. Kyiv Post discutió esto, así como los juegos de Lukashenko con Occidente, la situación de los bielorrusos y las perspectivas de una Bielorrusia democrática con la líder de la oposición Sviatlana Tsikhanouskaya, a quien Lukashenko le robó las elecciones.

Michał Kujawski: Han pasado cuatro años desde las elecciones amañadas en Bielorrusia. ¿Qué ha cambiado desde entonces?

Sviatlana Tsikhanouskaya: En los últimos cuatro años, los bielorrusos han logrado mantener la unidad, fortalecer la sociedad civil y reforzar las fuerzas democráticas. Hemos construido relaciones con el mundo democrático, la Unión Europea, el Consejo de Europa, el Parlamento Europeo y hemos iniciado un diálogo estratégico con Estados Unidos. Esto significa que ahora somos socios de nuestros aliados democráticos, no sólo un gobierno en el exilio. Hemos formalizado estas relaciones.

Una cosa que no ha cambiado en los últimos años es que el régimen de Lukashenko no ha logrado que la gente olvide o perdone lo que ocurrió en 2020 y sigue sucediendo hasta el día de hoy. La represión no ha disminuido sino que se ha intensificado. Este es el terror más brutal que nuestro país ha experimentado desde la era estalinista. Hemos logrado establecer centros de poder independientes, debilitar la dictadura y hemos resistido los intentos del régimen de dividirnos. Trabajamos intensamente en el escenario internacional y mantuvimos una comunicación constante con la gente que aún se encuentra en Bielorrusia. Este es un proceso. Lo que hay que subrayar es que no nos hemos rendido durante todos estos años.

Recientemente, Lukashenko ha liberado a varias decenas de presos políticos. El régimen de Minsk pide a Lituania que reanude las relaciones diplomáticas y participe en una “cooperación constructiva”. ¿Lukashenko está volviendo a sus viejas tácticas y tratando de jugar con Occidente?

Tienes razón, es el juego inmutable del régimen, llamado «engañar a Occidente». Antes de las elecciones del próximo año, Lukashenko está enviando señales ambiguas: «¿Quizás intentemos restablecer nuestras relaciones?». Pero ha ido demasiado lejos.

Quiero creer que gracias al trabajo con el mundo democrático, a pesar de todos los crímenes que Lukashenko ha cometido a lo largo de los años, el mundo democrático no volverá a una política de “lo mismo de siempre”. Cuando hablemos ahora con nuestros socios democráticos, no veo ninguna posibilidad de cambiar la política hacia el régimen de Lukashenko. Sí, todo el mundo ve que más de 100 personas fueron liberadas, pero al mismo tiempo fueron detenidas el doble.

Si el mundo democrático recibiera la señal de que la represión ha terminado, tal vez el enfoque cambiaría ligeramente, pero eso no está sucediendo en este momento. Lukashenko finge mostrar preocupación por las cuestiones humanitarias con una mano mientras continúa torturando a la gente con la otra.

El lunes 30 de septiembre, Lituania presentó un caso ante la CPI contra el gobierno bielorruso y Lukashenko, acusándolos de cometer crímenes contra la humanidad. Se trata de obligar a sus propios ciudadanos a huir del país. Muchos bielorrusos abandonaron el país. La gente con la que hablo teme una escalada. Temen no ver a sus familias que permanecen en el país. Temen que sus familias enfrenten represiones debido a su participación en actividades contra el régimen. ¿Qué les dirías?

Yo también quiero volver a casa. También quiero ver a mi marido, a quien no veo desde hace cuatro años. Deseo que las familias se reúnan. Quiero que todos nuestros presos políticos sean liberados. Por eso estamos luchando. Por eso también agradezco a Lituania que exija justicia.

El miedo a una escalada significa que no se tomarán más medidas: “Necesitamos llegar a acuerdos con Lukashenko, perdonar todo lo que ha hecho”. Por supuesto, podemos ser flexibles, pero eso no significa aceptar que Lukashenko tiene legitimidad para gobernar ni olvidar lo que ha hecho. Ese no es el punto. Todas aquellas personas que fueron oprimidas, que vivieron estos horrores, merecen justicia. Reunir familias y responsabilizar a Lukashenko son dos cosas diferentes.

Las personas que abandonaron Bielorrusia también son un problema desde el punto de vista de la lucha por la libertad. ¿No será que los luchadores más comprometidos ya no están en el país y, después de tantos años, se han arraigado en otros países?

Estas son dos preguntas separadas. El primero se refiere a los que se han ido. Debo admitir que no todo el mundo volverá a casa, pero estoy convencido de que la mayoría quiere hacerlo. Hago un llamamiento a aquellos que no volverán a que sigan apoyando a Bielorrusia. En el futuro podrán, por ejemplo, invertir y trasladar sus negocios a nuestro país. Apoye a Bielorrusia, incluso si vive en otro país. Otro problema es que ahora es poco lo que podemos hacer en nuestro país. Muchos de aquellos cuyas familias están siendo reprimidas y cuyas propiedades están siendo confiscadas todavía continúan su trabajo, y lo han hecho durante años. Puede que os sintáis frustrados y agotados, pero quiero hacer un llamado a la gente a seguir luchando. Rendirse es lo que quiere Lukashenko. Tiene tiempo, puede esperar. Puede torturar a nuestros seres queridos en prisión. A él no le importa, pero a nosotros sí. Por eso no podemos rendirnos.

El año que viene hay elecciones. Probablemente los vuelvan a manipular y eso no sorprenderá a nadie. ¿Cómo los ves? ¿Intentarás luchar de alguna manera o has llegado tan lejos que ya no queda ninguna posibilidad? ¿Cuales son tus planes?

Primero, debemos entender que cualquier cosa que haga Lukashenko en Bielorrusia no tiene nada que ver con las elecciones. Es un ritual, un circo. Se trata de una reelección de Lukashenko por parte de Lukashenko. No cambiará nada en Bielorrusia. El régimen no pretende que Lukashenko vuelva a ser reconocido, ni intenta restaurar la confianza de los ciudadanos en el gobierno.

Nosotros, como fuerzas democráticas, aprovecharemos esta oportunidad para lanzar una campaña importante. Podemos alentar a las personas a tomar acciones específicas. La gente no quiere participar en esta farsa, pero podrían verse obligados a hacerlo y entonces deberán actuar juntos.

Hacemos un llamamiento a nuestros socios democráticos para que declaren que no reconocerán estas elecciones como legítimas. Se llevarán a cabo por la fuerza y ​​allí no existen condiciones para celebrar elecciones verdaderamente libres. Nos gustaría que exigieran elecciones libres y la liberación de los presos políticos.

Para Lukashenko, legitimar su poder es sumamente importante, por eso está intentando mejorar las relaciones con los países democráticos antes de estas elecciones. Como acabamos de decir, es un juego que está jugando con Occidente y él también debería ser superado.

¿Qué debe suceder para tener una oportunidad real de crear una Bielorrusia libre? ¿Cuándo podría pasar esto? ¿Es necesario que caiga el régimen ruso?

En primer lugar, no deberíamos vincular la situación en Rusia con la situación en Bielorrusia. Por supuesto, Lukashenko depende de Putin, pero ningún país debería decidir el futuro de otro. Somos una Bielorrusia separada, soberana e independiente, y hemos elegido un futuro para nuestra patria conectado con Europa. Queremos avanzar en esa dirección.

De hecho, los cambios en Rusia podrían comenzar con cambios en Bielorrusia. La sociedad bielorrusa está más unida. Recuerdo cómo el levantamiento en Bielorrusia en 2020 desató protestas en Rusia, razón por la cual Putin salvó a Lukashenko. Sabía que esto podría causar problemas en Rusia.

Nuestra estrategia sigue siendo la misma: queremos una transición pacífica del poder en Bielorrusia mediante elecciones libres. Nuestra tarea es debilitar el régimen de Lukashenko mediante el aislamiento político y económico, fortalecer la sociedad bielorrusa, la identidad nacional, los medios de comunicación independientes y las relaciones con el mundo democrático.

Las personas que son parte del régimen, parte del sistema, observan atentamente hacia dónde sopla el viento. Ven que el movimiento democrático está ganando fuerza y ​​más aliados. El régimen bielorruso no tiene muchos y Lukashenko no está llevando al país a ninguna parte. El momento adecuado en el que el viento soplará a favor de Bielorrusia será la victoria de Ucrania. Entonces, las élites bielorrusas tendrán que ponerse del lado de las fuerzas democráticas.

La libertad tiene un alto precio. Lo vemos todos los días en Ucrania y también lo hemos visto en Bielorrusia. ¿Cuánto cuesta la libertad?

El precio de la libertad consiste en días llenos de dolor, días llenos de sufrimiento y días dedicados a pensar en quienes sacrificaron su libertad por el futuro de Bielorrusia. Días de tocar muchas puertas que no siempre están abiertas para ti. Días de duro trabajo para contarle al mundo qué es Bielorrusia y qué apoyo necesita para acercarse a nuestra victoria.

A veces esto significa enfrentar el vacío a los ojos de los líderes mundiales a quienes no les importa o no quieren apoyar los cambios democráticos en Bielorrusia. También implica hablar periódicamente sobre Bielorrusia. Requiere, sobre todo, trabajo duro y sacrificio individual. La gente está dispuesta a ello, pero juntos debemos liberar a nuestros compatriotas y a nuestro país. Debemos devolver a Bielorrusia a la familia europea de naciones.