APIA: El rey Carlos de Gran Bretaña enfrentó el viernes llamados a tener en cuenta el pasado colonial de su país, mientras una cumbre de aliados de la Commonwealth se convertía en un debate faccioso sobre el legado de la esclavitud y el imperio.
Los líderes de la Commonwealth de 56 naciones, compuesta en su mayoría por excolonias británicas, se reunieron en una cumbre en Samoa, con la esperanza de demostrar que el bloque sigue siendo relevante.
Pero en lugar de unirse para abordar cuestiones apremiantes como el cambio climático, la primera cumbre de Carlos III como rey ha sido eclipsada por la historia.
Muchas naciones de África, el Caribe y el Pacífico quieren que Gran Bretaña –y otras potencias europeas– paguen una compensación financiera por la esclavitud, o al menos que hagan enmiendas políticas.
Quieren que esta cumbre en particular se comprometa con una discusión sobre el tema de la justicia reparatoria, un debate que el gobierno británico, con problemas de liquidez, ha tratado de obstaculizar.
El primer ministro de las Bahamas, Philip Davis, dijo a la AFP que era vital un debate sobre el pasado.
«Ha llegado el momento de tener un diálogo real sobre cómo abordar estos errores históricos», afirmó.
«La justicia reparadora no es una conversación fácil, pero es importante», añadió Davis.
“Los horrores de la esclavitud dejaron una profunda herida generacional en nuestras comunidades, y la lucha por la justicia y la justicia reparadora está lejos de terminar”.
La familia real británica, que se benefició de la trata de esclavos durante siglos, también se ha enfrentado a pedidos de disculpas.
Pero el monarca no llegó a eso el viernes y pidió a los asistentes a la cumbre que «rechacen el lenguaje de división».
«Al escuchar a personas de toda la Commonwealth, entiendo cómo los aspectos más dolorosos de nuestro pasado siguen resonando», dijo.
“Ninguno de nosotros puede cambiar el pasado. Pero podemos comprometernos, con todo nuestro corazón, a aprender sus lecciones y a encontrar formas creativas de corregir las desigualdades que perduran”.
– 'Honestidad e integridad' –
El Primer Ministro del Reino Unido, Keir Starmer, ha rechazado públicamente los llamados a pagar reparaciones y sus asesores han descartado una disculpa en la cumbre.
Un borrador de comunicado de la cumbre que pide un debate sobre el colonialismo es objeto de intensas negociaciones.
Una fuente diplomática, que habló bajo condición de anonimato, dijo a la AFP que los países desarrollados estaban tratando de suavizar el lenguaje en el comunicado final.
“El pedido de reparaciones no se trata simplemente de una compensación financiera; se trata de reconocer el impacto duradero de siglos de explotación y garantizar que el legado de la esclavitud se aborde con honestidad e integridad”, insistió Davis.
Joshua Setipa, de Lesotho, uno de los tres candidatos que compiten por ser el próximo secretario general de la Commonwealth, dijo que las reparaciones podrían incluir formas de pago no tradicionales, como la financiación climática.
«Podemos encontrar una solución que comience a abordar algunas injusticias del pasado y a ponerlas en el contexto que sucede hoy a nuestro alrededor», dijo a la AFP antes de la cumbre.
Kingsley Abbott, director del Instituto de Estudios de la Commonwealth de la Universidad de Londres, dijo que la aparente inclusión del texto sobre justicia reparadora era un “avance significativo” para la Commonwealth.
Esto «revela que se está abriendo la puerta a un diálogo significativo», dijo a la AFP.
El monarca británico está concluyendo una gira de 11 días por Australia y Samoa, ambos estados independientes de la Commonwealth, el primer viaje importante al extranjero desde que le diagnosticaron cáncer a principios de este año.
(Esta es una historia sin editar y generada automáticamente a partir de un servicio de noticias sindicado. Blog de Nueva York Es posible que el personal no haya cambiado ni editado el texto del contenido).
