Adolescentes trans presentan demanda contra ley de New Hampshire que les prohíbe participar en deportes femeninos

MEREDITH, NH – Las familias de dos adolescentes transgénero en New Hampshire presentaron una demanda el viernes desafiando una nueva ley estatal que les prohíbe jugar en equipos deportivos femeninos en sus escuelas secundarias públicas.

La cuestión de cómo tratar a los deportistas transgénero ha sido objeto de intensos debates en Estados Unidos en los últimos años y ha dado lugar a numerosas demandas judiciales. Hace dos semanas, una empleada de una escuela de Florida que permitió que su hija transgénero jugara en el equipo de voleibol femenino de la escuela secundaria fue suspendida durante 10 días. La empleada forma parte de una demanda federal para bloquear la ley del estado. Mientras tanto, un recurso legal contra la política de Connecticut sobre la competencia de estudiantes transgénero en deportes escolares ha estado abriéndose paso a través del sistema judicial durante varios años.

La demanda de New Hampshire dice que Parker Tirrell, de 15 años, e Iris Turmelle, de 14, sabían desde temprana edad que eran niñas y han sido aceptadas como tales por sus padres, compañeros, compañeras de equipo y entrenadores.

Tirrell, quien comienza el décimo grado este año en Plymouth Regional High School, jugó fútbol con el equipo femenino en noveno grado y dijo que quiere comenzar a practicar con el equipo nuevamente antes del primer juego el 30 de agosto.

“Jugar al fútbol con mis compañeras de equipo es donde me siento más libre y feliz. Estamos ahí para apoyarnos mutuamente, ganemos o perdamos”, dijo en un comunicado. “No permitirme jugar en mi equipo con las otras chicas me desconectaría de muchas de mis amigas y haría que la escuela fuera mucho más difícil”.

La demanda dice que a ambas niñas se les ha diagnosticado disforia de género, sentimientos de angustia debido a una discordancia entre su sexo de nacimiento y su identidad de género. Ambas han estado tomando medicamentos que bloquean la pubertad para prevenir cambios corporales como el desarrollo muscular, el crecimiento del vello facial o el engrosamiento de la voz que podrían aumentar esa angustia.

La demanda afirma que la ley de New Hampshire viola protecciones constitucionales y leyes federales porque a los adolescentes se les niegan oportunidades educativas iguales y están siendo discriminados porque son transgénero.

La demanda nombra al Comisionado de Educación de New Hampshire, Frank Edelblut, y a otros funcionarios de educación como acusados.

El gobernador republicano de New Hampshire, Chris Sununu, firmó el mes pasado la “Ley de Equidad en los Deportes Femeninos”, que entrará en vigor la próxima semana.

Dijo en ese momento que la ley tenía un amplio apoyo y que New Hampshire se unía a casi la mitad de todos los estados de EE.UU. en adoptar tal medida.

La ley “garantiza la equidad y la seguridad en los deportes femeninos al mantener la integridad y el equilibrio competitivo en las competiciones deportivas”, dijo Sununu en un comunicado el mes pasado.

Tanto el comisionado de educación como el gobernador remitieron las consultas al Departamento de Justicia del estado, que dijo que estaba revisando la queja y que “respondería según corresponda”.

Turmelle está comenzando su primer año de escuela secundaria en Pembroke Academy y dice que está ansiosa por probar suerte en los equipos de tenis y atletismo.

“Soy una chica transgénero, lo he sabido toda mi vida y todo el mundo sabe que soy una chica”, dijo en un comunicado. “No entiendo por qué no debería tener las mismas oportunidades que otras chicas en la escuela”.

La demanda, presentada en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en Concord, busca una resolución inmediata que permita a ambas niñas jugar o participar en las pruebas. Las niñas y sus familias están representadas por GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD), la ACLU de New Hampshire y Goodwin.

“New Hampshire no puede justificar la discriminación contra niñas transgénero para negarles beneficios educativos esenciales que están disponibles para otros estudiantes”, dijo Chris Erchull, abogado sénior de GLAD.