Los iraníes votan en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en medio de una apatía generalizada
Los iraníes votarán en una segunda vuelta de las elecciones presidenciales el viernes en medio de la apatía de los votantes y una creciente tensión regional.
La segunda vuelta se celebra tras unas elecciones celebradas el 28 de junio con una participación históricamente baja, cuando más del 60 por ciento de los votantes iraníes se abstuvieron de las elecciones anticipadas para elegir al sucesor de Ebrahim Raisi, tras su muerte en un accidente de helicóptero. Los críticos consideran que la baja participación es un voto de censura a la República Islámica.
La votación del viernes será una carrera reñida entre el legislador de perfil bajo Masoud Pezeshkian, el único moderado en el campo original de cuatro candidatos, y el ex negociador nuclear de línea dura Saeed Jalili.
Las urnas abren a las 8:00 hora local (04:30 GMT) y cierran a las 18:00 (14:30 GMT), aunque normalmente se alargan hasta la medianoche. El resultado final se anunciará el sábado, aunque las cifras iniciales podrían conocerse antes.
Si bien las elecciones tendrán poco impacto en las políticas de la República Islámica, el presidente participará estrechamente en la selección del sucesor del Ayatolá Ali Khamenei, el líder supremo de Irán, de 85 años, que toma todas las decisiones sobre los principales asuntos de estado.
Jamenei reconoció el miércoles “una participación menor a la esperada”, pero dijo que “es erróneo asumir que quienes se abstuvieron en la primera vuelta se oponen al régimen islámico”.
La participación electoral se ha desplomado en los últimos cuatro años, lo que según los críticos muestra que el apoyo al sistema se ha erosionado en medio del creciente descontento público por las dificultades económicas y las restricciones a las libertades políticas y sociales.
Solo el 48% de los votantes participó en las elecciones de 2021 que llevaron a Raisi al poder, y la participación fue del 41 por ciento en las elecciones parlamentarias de marzo.
La elección coincide con una creciente tensión regional debido a la guerra entre Israel y sus aliados iraníes, Hamás en Gaza y Hezbolá en el Líbano, así como una mayor presión occidental sobre Irán por su programa nuclear en rápido avance.
No se espera que el próximo presidente produzca ningún cambio importante en la política sobre el programa nuclear de Irán ni en el apoyo a los grupos milicianos en todo Medio Oriente, pero dirige el gobierno día a día y puede influir en el tono de la política exterior e interna de Irán.
Los rivales son hombres del establishment leales al gobierno teocrático de Irán, pero los analistas dijeron que una victoria del antioccidental Jalili sería una señal de una política interna y exterior potencialmente aún más antagónica.
Un triunfo de Pezeshkian podría promover una política exterior pragmática, aliviar las tensiones por las negociaciones ahora estancadas con las grandes potencias para revivir el pacto nuclear y mejorar las perspectivas de liberalización social y pluralismo político.
Ambos candidatos han prometido reactivar la debilitada economía, acosada por la mala gestión, la corrupción estatal y las sanciones impuestas nuevamente desde 2018 después de que Estados Unidos abandonara el pacto nuclear de 2015 de Teherán con seis potencias mundiales.
El hashtag #ElectionCircus ha sido ampliamente publicado en la plataforma de redes sociales X desde la semana pasada, y algunos activistas nacionales e internacionales han llamado a un boicot electoral, argumentando que una alta participación legitimaría a la República Islámica.
(Esta es una historia sin editar y generada automáticamente a partir de un servicio de noticias sindicado. Blog de Nueva York Es posible que el personal no haya cambiado ni editado el texto del contenido).