“Los rusos utilizaron un misil norcoreano en este ataque”: Actualización de Ucrania en guerra del 12 de agosto

El domingo, el Kremlin emitió un reconocimiento largamente demorado de que las Fuerzas Armadas de Ucrania (AFU) habían realizado profundos avances en la región rusa de Kursk, mientras intentaban tranquilizar a su gente y a los residentes evacuados de que las fuerzas rusas tenían la incursión bajo control.

El gobernador de la región, Alexei Smirnov, admitió el domingo que la situación era “difícil”, informó AFP.

En una rueda de prensa diaria del Ministerio de Defensa ruso, un portavoz insistió en que se habían “frustrado los intentos” de las Fuerzas Armadas Rusas de “adentrarse en territorio ruso” utilizando vehículos blindados, y se estimó que la profundidad de la incursión era de unos 32 kilómetros. Se hizo referencia a las batallas que tuvieron lugar cerca de los pueblos de Tolpino y Obshchii Kolodez, a unos 30 kilómetros (aproximadamente 19 millas) dentro de la frontera.

Un funcionario ucraniano dijo a AFP bajo condición de anonimato que «el objetivo (de la incursión en Kursk) es ampliar las posiciones del enemigo, infligir el máximo de pérdidas y desestabilizar la situación en Rusia, ya que son incapaces de proteger su propia frontera».

(El funcionario ucraniano añadió que las afirmaciones rusas de que Kiev había desplegado allí 1.000 tropas eran muy subestimadas. Dijo, en cambio, que la cifra era de muchos miles de soldados.)

Ahora en su sexto día, la invasión ucraniana a través de su frontera noreste parece haber tenido el resultado deseado: Moscú se apresuró a enviar tropas de reserva, maquinaria y artillería desde los frentes sur y este de Ucrania hacia sus propias ciudades en Kursk.

Mientras tanto, el presidente Volodymyr Zelensky culpó a Rusia por el incendio en una torre de refrigeración de la planta nuclear de Zaporizhia, diciendo que “los ocupantes rusos provocaron un incendio” en la planta, acusándolos de chantaje. El Kremlin insiste en que los daños se deben a un sabotaje ucraniano. Ambas partes niegan que haya habido un aumento de los niveles de radiación como resultado, informó AFP.

El Organismo Internacional de Energía Atómica, que ha mantenido a sus expertos en el lugar, solicitó que su equipo tenga “acceso inmediato a la torre de enfriamiento para evaluar los daños”.

El domingo, en las redes sociales, el OIEA afirmó que sus inspectores in situ “fueron testigos de un humo intenso y oscuro que provenía de la zona norte de la central nuclear de ZNPP tras múltiples explosiones oídas durante la noche”.

Agregó que “no se ha reportado impacto alguno para la seguridad nuclear”.

Los combates y los bombardeos en el río Dniéper acaban con una pequeña parroquia ortodoxa griega

“Hoy nuestra pequeña iglesia fue alcanzada por un misil enemigo”, dijo el domingo Igor Makar, pastor de una pequeña iglesia ortodoxa griega en la región de Kherson.

“La parroquia de San Cipriano y Mártir Justine ha dejado de existir. Fue destruida por un misil enemigo”, dijo el padre Makar.

El viernes, dos días antes del ataque con misiles, dijo el padre Igor, un avión no tripulado ruso también arrojó municiones que casi envolvieron la iglesia en llamas, pero los residentes locales apagaron el incendio.

El domingo, un civil murió y al menos ocho resultaron heridos en Antonivka en medio de bombardeos rusos y ataques con drones.

La ciudad de Antonivka, en la margen derecha del río Dniéper, ha sido objeto de combates y bombardeos casi constantes durante aproximadamente dos años.

“Insto a todas las personas de buena voluntad a rezar por Antonivka, que se encuentra en el encantador río Dnipro”, publicó el padre Igor.

Misiles balísticos impactaron en infraestructuras no especificadas en las regiones de Sumy y Odesa

Mientras las sirenas de ataque aéreo en la capital y en las regiones de toda Ucrania advertían sobre misiles entrantes tarde por la noche del domingo, se registraron explosiones en la región nororiental de Sumy y en la región del Mar Negro de Odesa.

La administración militar de Sumy anunció el domingo por la noche que unidades rusas habían lanzado misiles aire-tierra que alcanzaron instalaciones de infraestructura en la zona, pero los detalles de los objetivos no fueron revelados inmediatamente.

“El 11 de agosto, las fuerzas enemigas lanzaron un ataque con misiles aire-tierra contra las instalaciones de infraestructura del distrito de Sumy”, informó la administración en su sitio web. “Al lugar del ataque se han desplegado servicios de emergencia y se están realizando trabajos de reparación”.

“El alcance total de los efectos del ataque aún está por confirmar”, escribió.

Zelenski advierte de que un niño y su padre podrían haber muerto por misiles coreanos en Kiev

Un niño de cuatro años y su padre murieron en ataques aéreos rusos, dijo el presidente Zelensky en una publicación en línea el domingo, describiendo más de 800 bombas y misiles dirigidos a Ucrania durante la semana, algunos de los cuales aparentemente habían sido proporcionados por Pyongyang.

“Sólo esta semana, el ejército ruso ha lanzado más de 30 misiles y más de 800 bombas aéreas guiadas”, escribió. “Los rusos no tienen restricciones geográficas para el uso de tales armas: desde los primeros días de la guerra a gran escala, todo el territorio de nuestro estado ha estado bajo constante amenaza de ataque”.

Precisó que un padre y su hijo de cuatro años murieron en un atentado contra la capital en el que también resultó herido un niño de 12 años.

“Según información preliminar, los rusos utilizaron un misil norcoreano en este ataque, otro ataque terrorista deliberado contra Ucrania”.