Organizaciones canadienses apoyan la financiación de documental sobre soldados rusos en Ucrania
Organizaciones de financiación canadienses que financiaron el documental Los rusos en la guerra Mantienen su decisión de apoyar la película, después de que la viceprimera ministra Chrystia Freeland sumara su voz a la creciente protesta por su presencia en el programa del Festival Internacional de Cine de Toronto.
La documentalista ruso-canadiense Anastasia Trofimova pasó meses con soldados rusos en la Ucrania ocupada para producir la película, que se proyectará por primera vez en América del Norte en el TIFF esta semana, después de su debut en el Festival de Cine de Venecia.
En una carta a TIFF la semana pasada, el cónsul general de Ucrania en Toronto, Oleh Nikolenko, pidió Los rusos en la guerraLa Sra. Trofimova ha sido objeto de un intenso escrutinio por los comentarios que ha hecho sobre la película. Los críticos también han señalado su trabajo anterior haciendo documentales para RT, un canal de televisión controlado por el estado ruso.
Freeland, que tiene raíces ucranianas, dijo a los periodistas en Nanaimo, Columbia Británica, el martes que los diplomáticos ucranianos y la comunidad ucraniana canadiense han expresado “graves preocupaciones” sobre la película y que ella comparte esas preocupaciones.
“Tenemos que ser muy claros en que ésta es una guerra en la que no hay equivalencia moral. Es una guerra de agresión rusa. Es una guerra en la que Rusia está violando el derecho internacional y cometiendo crímenes de guerra. Es muy claro que en esta guerra hay bien y mal. Los ucranianos están luchando por su soberanía y por la democracia en todo el mundo”, afirmó.
“No es justo que el dinero público canadiense apoye la proyección y producción de una película como ésta”.
Trofimova dijo a los periodistas en Venecia que no vio ninguna prueba de crímenes de guerra durante el tiempo que estuvo en la unidad rusa. También dijo a los periodistas que en Rusia los soldados son héroes que nunca mueren, mientras que en Occidente son criminales de guerra.
Ella describió a los soldados rusos como personas comunes y corrientes, con familias y sentido del humor.
Posteriormente, Trofimova emitió una declaración defendiendo su documental, diciendo que es una película contra la guerra hecha con riesgo para todos los involucrados, especialmente para ella misma.
TIFF no respondió a una solicitud de comentarios de The Globe and Mail.
La producción cinematográfica de Canadá y Francia recibió apoyo financiero de dos emisoras públicas canadienses, TVO de Ontario y Knowledge Network de Columbia Británica, y también recibió contribuciones privadas.
TVO proporcionó 340.000 dólares de financiación a la que accedió a través del Canada Media Fund, una organización sin fines de lucro que recibe su financiación del gobierno federal y de empresas de telecomunicaciones.
En una declaración del lunes, TVO Media Education Group dijo que mantiene una declaración anterior que había emitido en apoyo de la película.
En un comunicado publicado el lunes, TVO afirma que no ha recibido ninguna acreditación ni autorización del gobierno ruso para realizar el documental. La cadena no respondió a las reiteradas preguntas de The Globe sobre cómo se enteró de ello. La propia Trofimova ha hecho afirmaciones similares en entrevistas, incluida una con The Globe.
“A principios de su carrera, la Sra. Trofimova trabajó en RT Documentary (RTD), un canal hermano del canal de noticias RT que muchos canadienses conocen”, dice el comunicado. “Se fue de allí hace cuatro años cuando le empezó a preocupar que el ambiente más liberal de RTD había empezado a cambiar. Posteriormente se incorporó a CBC Radio Canada y desde entonces no ha vuelto a estar asociada a RTD”.
En su carta, el cónsul general ucraniano, Sr. Nikolenko, se pregunta cómo la Sra. Trofimova pudo haber accedido a las zonas ocupadas del este de Ucrania sin que el gobierno ruso lo supiera. La carta dice que la Sra. Trofimova violó la legislación ucraniana al estar allí.
Glenna Pollon, directora de relaciones gubernamentales y comunicaciones de Knowledge Network, dijo que la empresa había aportado 15.000 dólares y añadió que la emisora mantiene su decisión de apoyar el documental.
Ihor Michalchyshyn, director ejecutivo y director ejecutivo del Congreso Ucraniano Canadiense, una organización sin fines de lucro, dijo que es “increíblemente decepcionante” que los grupos que decidieron apoyar la película sigan apoyándola.
“El hecho de que muchos de ellos estén redoblando sus esfuerzos es, creo, bastante problemático e ilustra que la desinformación rusa permea bastante profundamente”, dijo.
Michalchyshyn dijo que le sorprende que TVO haya apoyado el proyecto. Añadió que las declaraciones del cineasta sobre trabajar junto a una unidad militar rusa sin la autorización del gobierno ruso son «cada vez más increíbles».
Dijo que los gobiernos federales y provinciales deben asegurarse de que los organismos que otorgan subvenciones evalúen la desinformación rusa. “Creemos que cualquiera que tuviera su currículum y biografía debería haber sido señalado inmediatamente como problemático, y el hecho de que TVO ahora esté tratando de matizar su trabajo con RTD es, creo, bastante extraño”.
El martes por la tarde, los manifestantes, algunos de ellos con banderas ucranianas, se reunieron en el exterior del Scotiabank Theatre de Toronto, donde se proyectó la película para la prensa y la industria antes de su primera exhibición pública en el TIFF el viernes. Michalchyshyn, hablando antes de la protesta, dijo que muchos refugiados ucranianos asistirían y hablarían sobre la realidad de la guerra en Ucrania. “Miles de civiles asesinados, torturados y violados”, dijo. “Y esa es la historia que el TIFF y otros deben contar”.
El Fondo Ted Rogers de Hot Docs también contribuyó con 15.000 dólares a la película, según Juan M. González-Calcaneo, gerente senior de relaciones con los medios de Hot Docs, una organización sin fines de lucro que promueve documentales.
Steven Woodhead, portavoz del Grupo de Fondos Rogers, dijo que otro fondo, el Rogers Documentary Fund, también había proporcionado una pequeña subvención. El Rogers Telefund, dijo, había proporcionado un pequeño préstamo.
Dijo que el fondo documental, regulado por la Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones, es una organización sin fines de lucro incorporada por separado con una junta independiente que opera bajo el marco de la CRTC para fondos de producción independientes certificados.
(Esta es una historia sin editar y generada automáticamente a partir de un servicio de noticias sindicado. Blog de Nueva York Es posible que el personal no haya cambiado ni editado el texto del contenido).