En este boceto de la sala del tribunal, Sean «Diddy» Combs, en el centro, está flanqueado por su abogado defensor Marc Agnifilo, a la izquierda, y Teny Garagos, en el Tribunal Federal de Manhattan, el 17 de septiembre en Nueva York. Combs se declaró inocente el martes de los cargos de asociación ilícita para cometer delitos de extorsión y tráfico sexual.Elizabeth Williams/Associated Press
Sean “Diddy” Combs fue enviado a prisión el martes para esperar su juicio en su caso federal de tráfico sexual, luego de que un magistrado ordenó que permaneciera detenido sin derecho a fianza en un caso que lo acusa de presidir un sórdido imperio de crímenes sexuales.
El magnate de la música se declaró inocente el martes de los cargos de asociación ilícita y tráfico sexual. Está acusado de inducir a víctimas femeninas y trabajadores sexuales masculinos a realizar actos sexuales bajo los efectos de drogas, a veces de varios días de duración, conocidos como «Freak Offs».
La acusación contra él también alega que coaccionó y abusó de mujeres durante años, utilizando el chantaje y actos de violencia impactantes para mantener a raya a sus víctimas. Hace referencia indirectamente a un ataque a su exnovia, la cantante de R&B Cassie, que fue grabado en video.
Los fiscales querían que lo encarcelaran. Sus abogados propusieron que lo pusieran en libertad bajo fianza de 50 millones de dólares y lo sometieran a arresto domiciliario con vigilancia electrónica. La magistrada federal Robyn Tarnofsky se puso del lado del gobierno.
Combs, de 54 años, bebió un largo trago de una botella de agua y luego fue sacado del tribunal sin esposas. Mientras salía, se volvió hacia los miembros de su familia que estaban entre el público.
“El señor Combs es un luchador. Va a luchar hasta el final. Es inocente”, dijo su abogado, Marc Agnifilo, después del juicio. Para empezar, dijo que apelaría la decisión de la fianza.
El fundador de Bad Boy Records está acusado de golpear, puñetazos y arrastrar a mujeres, arrojarles objetos y patearlas, y de pedirle a sus asistentes personales, personal de seguridad y personal doméstico que lo ayudaran a ocultarlo todo.
«No culpable», dijo Combs ante el tribunal, poniéndose de pie para hablar después de escuchar las acusaciones con las manos sin esposas cruzadas sobre su regazo.
Los fiscales federales lo calificaron de peligroso.
“El señor Combs abusó física y sexualmente de sus víctimas durante décadas. Utilizó los vastos recursos de su empresa para facilitar sus abusos y encubrir sus crímenes. En pocas palabras, es un abusador serial y un obstructor serial”, dijo la fiscal federal adjunta Emily Johnson ante el tribunal. También dijo que Combs tenía “un historial extenso y exhaustivo de obstrucción de la justicia”, que incluía presuntos sobornos e intimidación de testigos.
Agnifilo reconoció que Combs «no era una persona perfecta», dijo que había consumido drogas y había estado en «relaciones tóxicas», pero que estaba recibiendo tratamiento y terapia.
“Las pruebas en este caso son extremadamente problemáticas”, dijo el abogado al tribunal.
Sostuvo que el caso surgió de una relación consensual de largo plazo que fracasó en medio de una infidelidad. No nombró a la mujer, pero los detalles coincidían con los de la relación de una década de Combs con Cassie, cuyo nombre legal es Casandra Ventura.
Los “Freak Offs”, sostuvo Agnifilo, eran una expansión de esa relación y no eran coercitivos.
“¿Es tráfico sexual? No, si todo el mundo quiere estar allí”, dijo Agnifilo, argumentando que las autoridades estaban inmiscuyéndose en la vida privada de su cliente.
Sin embargo, los fiscales dijeron en documentos judiciales que habían entrevistado a más de 50 víctimas y testigos y que esperaban que el número aumentara. Dijeron que utilizarían registros financieros, de viajes y facturación, datos electrónicos y comunicaciones y videos de los “Freak Offs” para probar su caso.
Combs asintió con la cabeza a veces mientras su abogado hablaba y, en ocasiones, se inclinó para conversar con ellos cuando no lo hacían. El empresario observaba otras partes del proceso sin expresión alguna, con la mirada fija al frente.
Combs fue arrestado el lunes por la noche en Manhattan, aproximadamente seis meses después de que las autoridades federales que realizaban una investigación de tráfico sexual allanaran sus lujosas casas en Los Ángeles y Miami.
Una condena por cada uno de los cargos de la acusación requeriría una pena obligatoria de 15 años de prisión con posibilidad de cadena perpetua.
La acusación formal describe a Combs como el jefe de una empresa criminal que se dedicaba o intentaba dedicarse al tráfico sexual, trabajo forzado, transporte interestatal con fines de prostitución, delitos de drogas, secuestro, incendio provocado, soborno y obstrucción de la justicia.
Combs y sus asociados utilizaron su “poder y prestigio” para intimidar y atraer a las mujeres a su órbita, “a menudo bajo el pretexto de una relación romántica”, dice la acusación.
Dice que luego usaba fuerza, amenazas y coerción para lograr que las mujeres interactuaran con trabajadores sexuales masculinos en los “Freak Offs”: “elaboradas y producidas performances sexuales” que Combs organizaba, dirigía, durante las cuales se masturbaba y a menudo grababa, creando docenas de videos.
En ocasiones, organizaba el transporte aéreo de las mujeres y aseguraba su participación consiguiendo y proporcionando drogas, controlando sus carreras, aprovechando su apoyo financiero y utilizando la intimidación y la violencia, según la acusación.
Los eventos podían durar días, y Combs y las víctimas a menudo recibían líquidos por vía intravenosa para recuperarse del esfuerzo y el consumo de drogas, según la acusación.
Dijo que sus empleados facilitaban los “Freak Offs” organizando viajes, reservando habitaciones de hotel, abasteciéndolas con suministros como medicamentos y aceite para bebés, programando la entrega de líquidos intravenosos y limpiando las habitaciones después.
Durante los registros de las casas de Combs a principios de este año, las fuerzas del orden confiscaron narcóticos, videos de los “Freak Offs” y más de 1.000 botellas de aceite para bebés y lubricante, según los fiscales. Dijeron que los agentes también confiscaron armas de fuego y municiones, incluidos tres rifles AR-15 con números de serie borrados, dos de ellos, rotos en pedazos, en el armario de su dormitorio en Miami.
El abogado de Combs dijo que su cliente no era dueño de las armas en su casa y señaló que emplea una empresa de seguridad.
La acusación retrata a Combs como un hombre violento que estrangulaba y empujaba a las personas, golpeaba y pateaba a las víctimas y, a veces, las arrastraba por el pelo, causándoles heridas que a menudo tardaban días o semanas en sanar. Sus empleados y asociados a veces presenciaban su violencia y evitaban que las víctimas se fueran o rastreaban a quienes lo intentaban, según la acusación.
En el escrito se alega que Combs a veces guardaba videos de las víctimas participando en actos sexuales y usaba las grabaciones como “garantía” para asegurar la obediencia y el silencio de las mujeres. También ejercía control sobre las víctimas prometiéndoles oportunidades laborales, brindándoles y amenazándolas con retenerles apoyo financiero, diciéndoles cómo se veían, monitoreando sus historiales médicos y controlando dónde vivían, según la acusación.
A medida que se acercaba la amenaza de cargos criminales, Combs y sus asociados presionaron a los testigos y a las víctimas para que guardaran silencio, ofreciendo sobornos y proporcionando relatos falsos de lo sucedido, dice la acusación.
En un expediente judicial, los fiscales acusaron a Combs y a un cómplice no identificado de secuestrar a alguien a punta de pistola unos días antes de Navidad en 2011 para facilitar un robo en la casa de otra persona. Dos semanas después, escribieron, Combs prendió fuego al vehículo de alguien cortando la capota del descapotable y arrojando un cóctel molotov.
Todo esto, sostienen los fiscales, estaba sucediendo detrás de la fachada del negocio global de música, estilo de vida y ropa de Combs.
“Hace un año, Sean Combs estuvo en Times Square y le entregaron las llaves de la ciudad de Nueva York. Hoy ha sido acusado y se enfrentará a la justicia”, dijo el fiscal federal de Manhattan, Damian Williams, en una conferencia de prensa el martes.
Combs devolvió la llave en junio después de que el alcalde Eric Adams la solicitara.
Combs era reconocido como una de las figuras más influyentes del hip-hop antes de que surgieran una avalancha de acusaciones durante el año pasado.
En noviembre, Ventura presentó una demanda en la que afirmaba que la había golpeado y violado durante años. Acusó a Combs de obligarla a ella y a otras personas a tener relaciones sexuales no deseadas en entornos en los que se consumían drogas.
La demanda se resolvió en un día, pero meses después, CNN difundió un vídeo de seguridad del hotel en el que se ve a Combs golpeando y pateando a Ventura y tirándola al suelo. Después de que se emitiera el vídeo, Combs se disculpó y dijo: «Me dio asco cuando lo hice».
La acusación se refiere al ataque, sin nombrar a Ventura, y dice que Combs intentó sobornar a un miembro del personal de seguridad del hotel para que guardara silencio al respecto.
Douglas Wigdor, abogado de Ventura, se negó a hacer comentarios el martes.
Combs y sus abogados negaron acusaciones similares hechas por otros en una serie de demandas.
La AP no suele identificar a personas que dicen haber sido abusadas sexualmente a menos que lo hagan públicamente, como hizo Ventura.
Nota del editor: Esta historia ha sido corregida para mostrar que Combs tiene 54 años, no 58.
(Esta es una historia sin editar y generada automáticamente a partir de un servicio de noticias sindicado. Blog de Nueva York Es posible que el personal no haya cambiado ni editado el texto del contenido).
